1
00:00:14,153 --> 00:00:18,786
Apa yang kamu lakukan di sini?

2
00:00:18,786 --> 00:00:35,186
Kenapa kamu datang kesini?

3
00:00:35,186 --> 00:00:44,419
(Episode 25)

4
00:00:44,419 --> 00:00:47,818
Apa yang sedang kamu lakukan?

5
00:00:47,819 --> 00:00:50,986
Beraninya kamu datang ke sini?

6
00:00:50,986 --> 00:00:53,885
Ibu...

7
00:00:53,886 --> 00:00:56,786
Jangan panggil aku seperti itu. Enyah!

8
00:00:56,786 --> 00:00:57,886
Mama...

9
00:00:57,886 --> 00:00:59,753
- Masuk ke dalam. / - Mama.

10
00:00:59,753 --> 00:01:03,919
Aku berkata untuk masuk ke dalam!

11
00:01:03,919 --> 00:01:07,485
Jika Anda ingin melihat bagaimana kami hidup, perhatikan baik-baik.

12
00:01:07,486 --> 00:01:11,853
Kami baik-baik saja, terima kasih.

13
00:01:11,853 --> 00:01:15,452
Kami belajar apa artinya diperlakukan seperti sampah

14
00:01:15,453 --> 00:01:18,886
dan kami belajar betapa sulitnya hidup ini berkat Anda!

15
00:01:18,886 --> 00:01:21,386
Jika Anda pernah melihat bagaimana kita hidup sekarang, tersesat saja.

16
00:01:21,386 --> 00:01:24,619
Tersesat sekarang!

17
00:01:24,619 --> 00:01:28,119
Apakah ada yang bisa saya bantu?

18
00:01:28,119 --> 00:01:30,286
Setelah semua yang telah Anda lakukan?

19
00:01:30,286 --> 00:01:33,653
Bagaimana Anda akan membantu sekarang?

20
00:01:33,653 --> 00:01:36,786
Jika Anda ingin membantu, jangan pernah kembali.

21
00:01:36,786 --> 00:01:43,453
Jangan tunjukkan wajahmu ke Jiyu lagi!

22
00:01:43,453 --> 00:01:45,086
Kita perlu bicara.

23
00:01:45,086 --> 00:01:46,919
Tidak perlu berbicara dengannya.

24
00:01:46,919 --> 00:01:49,152
Dia tidak ada hubungannya dengan kita lagi.

25
00:01:49,153 --> 00:01:51,786
Kami tidak akan pernah melihatnya lagi,

26
00:01:51,786 --> 00:01:56,653
jadi jangan pedulikan dia.

27
00:01:56,653 --> 00:02:07,153
Ayo pergi.

28
00:02:07,153 --> 00:02:11,386
Ini cukup sulit untuk Jiyu sekarang.

29
00:02:11,386 --> 00:02:12,786
Dia tidak mengingatmu.

30
00:02:12,786 --> 00:02:14,986
Mengapa Anda terus membuatnya lebih buruk untuknya?

31
00:02:14,986 --> 00:02:16,852
Tolong hentikan.

32
00:02:16,853 --> 00:02:20,453
Anda tidak punya hak untuk datang di antara kami.

33
00:02:20,453 --> 00:02:22,219
Aku yakin aku sudah memberitahumu.

34
00:02:22,219 --> 00:02:25,286
Dan aku yakin aku memberitahumu...

35
00:02:25,286 --> 00:02:26,886
Bahwa pria yang sudah menikah seharusnya tidak melakukan ini.

36
00:02:26,886 --> 00:02:31,386
Apa yang Anda tahu?

37
00:02:31,386 --> 00:02:37,753
Anda bahkan tidak tahu bagaimana cinta kita.

38
00:02:37,753 --> 00:02:40,085
Jadi jangan bicara.

39
00:02:40,086 --> 00:02:43,186
Dan itu di masa lalu.

40
00:02:43,186 --> 00:02:46,753
Masa lalu yang tidak bisa dia ingat.

41
00:02:46,753 --> 00:02:49,653
Aku akan membuatnya ingat.

42
00:02:49,653 --> 00:02:51,786
Aku akan membuat Jiyu...

43
00:02:51,786 --> 00:02:53,686
Ingat saya.

44
00:02:53,686 --> 00:02:55,553
Saya memperingatkan Anda.

45
00:02:55,553 --> 00:02:58,619
Berhenti mempersulit hidup Jiyu.

46
00:02:58,619 --> 00:03:02,353
Saya tidak akan duduk dan menonton lagi.

47
00:03:02,353 --> 00:03:05,419
Katakan padaku yang sebenarnya.

48
00:03:05,419 --> 00:03:08,519
Kau takut sekarang, bukan?

49
00:03:08,519 --> 00:03:10,653
Setelah Jiyu mendapatkan ingatannya kembali...

50
00:03:10,653 --> 00:03:13,053
Dia pasti akan kembali padaku.

51
00:03:13,053 --> 00:03:20,486
Anda punk.

52
00:03:20,486 --> 00:03:22,486
Bagus.

53
00:03:22,486 --> 00:03:26,585
Saya ingin dipukul.

54
00:03:26,586 --> 00:03:28,453
Tapi apa yang kita lakukan?

55
00:03:28,453 --> 00:03:31,153
Saya tidak merasa lebih baik.

56
00:03:31,153 --> 00:03:35,386
Ingin meninju saya lagi?

57
00:03:35,386 --> 00:03:37,819
Anda...

58
00:03:37,819 --> 00:03:42,319
Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku dan Jiyu.

59
00:03:42,319 --> 00:03:46,119
Jadi jangan menghalangi kami dan tinggalkan kami sendiri.

60
00:03:46,119 --> 00:03:51,086
Aku akan mengembalikan ingatan Jiyu.

61
00:03:51,086 --> 00:03:52,586
Aku akan mengembalikan ingatannya.

62
00:03:52,586 --> 00:03:55,153
Bahkan jika itu membunuhku!

63
00:03:55,153 --> 00:03:58,418
Aku akan mengembalikan ingatannya.

64
00:03:58,419 --> 00:04:16,853
Mengerti?

65
00:04:16,853 --> 00:04:18,819
Siapa bilang menerima ini?

66
00:04:18,819 --> 00:04:20,153
Kebaikan...

67
00:04:20,153 --> 00:04:23,919
Tidak, masalahnya...

68
00:04:23,919 --> 00:04:27,085
Siapa yang menyuruhnya masuk ke rumah kita?

69
00:04:27,086 --> 00:04:31,019
Tapi tetap saja, dia adalah pengunjung...

70
00:04:31,019 --> 00:04:32,386
Aku harus memberinya segelas air dingin...

71
00:04:32,386 --> 00:04:33,753
Diam!

72
00:04:33,753 --> 00:04:40,586
Mengapa Anda berbicara kembali kepada saya?

73
00:04:40,586 --> 00:04:42,553
Kenapa kepalamu tidak bisa lurus?

74
00:04:42,553 --> 00:04:44,719
Apa yang kamu lakukan dengan dia?

75
00:04:44,719 --> 00:04:49,153
Apakah Anda mencoba untuk memulai kembali dengan dia?

76
00:04:49,153 --> 00:04:50,919
Apa yang baru saja Anda katakan?

77
00:04:50,919 --> 00:05:19,152
Apa maksudmu memulai kembali?

78
00:05:19,153 --> 00:05:22,253
Jangan memikirkan hal lain.

79
00:05:22,253 --> 00:05:27,019
Fokus saja untuk mengembalikan ingatanmu.

80
00:05:27,019 --> 00:05:31,319
Cari tahu apakah kecelakaan ayah terkait dengan Grup Mosung.

81
00:05:31,319 --> 00:05:33,919
Jika saya melakukan itu...

82
00:05:33,919 --> 00:05:42,085
Aku yakin ingatanku juga akan kembali.

83
00:05:42,086 --> 00:05:46,253
Waktu pulang. Bagaimana kalau kita minum bersama?

84
00:05:46,253 --> 00:05:48,919
Saya memiliki upacara peringatan keluarga untuk hadir.

85
00:05:48,919 --> 00:05:50,953
Saya tidak bisa karena saya sedang diet.

86
00:05:50,953 --> 00:05:54,553
Seberapa sering keluarga Anda mengadakan upacara peringatan?

87
00:05:54,553 --> 00:05:56,453
Apakah Anda cucu tertua dari keluarga kepala?

88
00:05:56,453 --> 00:05:59,152
Dan Anda tidak perlu diet.

89
00:05:59,153 --> 00:06:00,353
Siapa yang ingin Anda buat terkesan?

90
00:06:00,353 --> 00:06:03,619
Bukan kamu pastinya.

91
00:06:03,619 --> 00:06:06,319
Apakah kamu tidak tahu bahwa makan malam perusahaan

92
00:06:06,319 --> 00:06:08,519
merupakan bagian dari pekerjaan Anda?

93
00:06:08,519 --> 00:06:16,553
Saya pergi.

94
00:06:16,553 --> 00:06:19,786
Kamu belum check out?

95
00:06:19,786 --> 00:06:26,219
Kami tidak bisa pergi saat kau tidak di sini.

96
00:06:26,219 --> 00:06:27,653
Anda mungkin pergi.

97
00:06:27,653 --> 00:06:29,553
Oke.

98
00:06:29,553 --> 00:06:33,019
Sebenarnya, Manager Park, tolong temui saya.

99
00:06:33,019 --> 00:06:39,519
Ya.

100
00:06:39,519 --> 00:06:41,586
Apakah Anda melihatnya menggosok tangannya?

101
00:06:41,586 --> 00:06:43,086
Apakah Anda pikir dia memiliki sidik jari yang tersisa?

102
00:06:43,086 --> 00:06:44,419
Aku yakin dia tidak bisa membuktikan identitasnya sekarang

103
00:06:44,419 --> 00:06:56,219
setelah memakai sidik jarinya.

104
00:06:56,219 --> 00:06:58,719
Tolong carikan saya apartemen.

105
00:06:58,719 --> 00:07:01,553
Ya, Direktur.

106
00:07:01,553 --> 00:07:04,653
Temukan satu tempat saya dapat segera pindah.

107
00:07:04,653 --> 00:07:05,986
Ya.

108
00:07:05,986 --> 00:07:09,053
Dan simpan ini antara kau dan aku.

109
00:07:09,053 --> 00:07:10,853
Pastikan tidak ada orang lain yang tahu.

110
00:07:10,853 --> 00:07:15,053
Jangan khawatir. Aku akan menutup bibirku.

111
00:07:15,053 --> 00:07:16,719
Silakan temukan satu sesegera mungkin.

112
00:07:16,719 --> 00:07:19,153
Jangan khawatir, Direktur.

113
00:07:19,153 --> 00:07:28,886
Nama panggilan saya adalah Tuan Swift, bukan?

114
00:07:28,886 --> 00:07:30,886
Dia tetap menolak?

115
00:07:30,886 --> 00:07:34,053
Ya. Saya mengatakan kepadanya untuk memikirkannya kembali.

116
00:07:34,053 --> 00:07:37,819
Tapi dia belum menghubungiku.

117
00:07:37,819 --> 00:07:39,619
Pergi lagi besok.

118
00:07:39,619 --> 00:07:41,486
Oke.

119
00:07:41,486 --> 00:07:43,986
Tidak tidak.

120
00:07:43,986 --> 00:07:46,385
Aku akan pergi sendiri.

121
00:07:46,386 --> 00:07:49,686
Ketua, mengapa Anda berusaha begitu keras

122
00:07:49,686 --> 00:07:52,385
untuk mempekerjakan seorang karyawan?

123
00:07:52,386 --> 00:07:57,686
Pernahkah Anda melihat anjing berkelahi?

124
00:07:57,686 --> 00:08:01,553
Saya melihatnya secara kebetulan ketika saya masih muda.

125
00:08:01,553 --> 00:08:03,819
Hanya ada satu aturan.

126
00:08:03,819 --> 00:08:07,753
Anda bertarung sampai anjing lainnya mati.

127
00:08:07,753 --> 00:08:11,553
Itulah satu-satunya aturan.

128
00:08:11,553 --> 00:08:13,553
Anjing yang bertahan

129
00:08:13,553 --> 00:08:18,953
membunuh anjing lain untuk bertahan hidup.

130
00:08:18,953 --> 00:08:22,253
Seperti yang Anda harus tahu ...

131
00:08:22,253 --> 00:08:26,318
Bukankah itu semua tentang bisnis?

132
00:08:26,319 --> 00:08:28,419
Pemenang sejati

133
00:08:28,419 --> 00:08:32,385
adalah salah satu yang bertahan pada akhirnya.

134
00:08:32,385 --> 00:08:36,218
Digigit sekali bukan berarti permainan berakhir.

135
00:08:36,219 --> 00:08:39,053
Apakah Anda akan pit

136
00:08:39,053 --> 00:08:41,586
Gangu melawan Min Seonho?

137
00:08:41,586 --> 00:08:43,719
Itu benar.

138
00:08:43,719 --> 00:08:46,819
Untuk menyelesaikan pertarungan ini...

139
00:08:46,819 --> 00:08:49,185
Kami membutuhkan Min Seonho...

140
00:08:49,186 --> 00:09:01,219
Kembali ke ring.

141
00:09:01,219 --> 00:09:04,886
Jadi pada akhirnya, ini semua untuk melatih Yu Gangu?

142
00:09:04,886 --> 00:09:06,486
Dia akan menggunakan Min Seonho untuk itu

143
00:09:06,486 --> 00:09:11,019
latih Yu Gangu untuk menjadi penerusnya...

144
00:09:11,019 --> 00:09:15,719
Itu berarti dia hanya memikirkan Yu Gangu.

145
00:09:15,719 --> 00:09:19,986
Sayang, sudah kubilang hentikan Mirae. Apa yang sedang kamu lakukan?

146
00:09:19,986 --> 00:09:21,886
Oke...

147
00:09:21,886 --> 00:09:22,886
Ayah!

148
00:09:22,886 --> 00:09:25,853
Apakah Anda masih belum mencapai kesepakatan?

149
00:09:25,853 --> 00:09:27,053
Apa maksudmu pemukiman?

150
00:09:27,053 --> 00:09:28,853
Impian dan masa depan saya adalah untuk Mirae

151
00:09:28,853 --> 00:09:31,185
untuk mendapatkan gelar MBA di A.S.

152
00:09:31,186 --> 00:09:33,753
Dan menjadi pemilik Mosung setelah Anda.

153
00:09:33,753 --> 00:09:36,886
Mendengarnya saja membuat otakku mati.

154
00:09:36,886 --> 00:09:40,586
Bu, aku pingsan setiap kali melihat angka.

155
00:09:40,586 --> 00:09:42,953
Lupakan MBA...

156
00:09:42,953 --> 00:09:45,153
Sangat buruk! Mengerikan! Menderita!

157
00:09:45,153 --> 00:09:46,719
Tenang, anak nakal!

158
00:09:46,719 --> 00:09:48,953
Setelah semua yang saya lakukan untuk membesarkan Anda.

159
00:09:48,953 --> 00:09:50,819
Kami mengatasi risiko Anda lahir prematur,

160
00:09:50,819 --> 00:09:52,819
dan membesarkanmu tanpa kekurangan apapun.

161
00:09:52,819 --> 00:09:54,786
Bagaimana Anda bisa melakukan ini padaku sekarang?

162
00:09:54,786 --> 00:09:59,786
Penyanyi idola? Kamu pasti bercanda.

163
00:09:59,786 --> 00:10:02,419
Dia benar-benar putrimu, Yu Jangmi.

164
00:10:02,419 --> 00:10:04,086
Ini bukan waktunya untuk tertawa.

165
00:10:04,086 --> 00:10:05,886
Apakah kamu tidak ingat?

166
00:10:05,886 --> 00:10:09,086
Kudengar impian masa kecilmu adalah menjadi seorang penyanyi juga.

167
00:10:09,086 --> 00:10:11,853
Bukan itu!

168
00:10:11,853 --> 00:10:16,252
Ayo sekarang. Datang ke kesepakatan yang baik.

169
00:10:16,253 --> 00:10:18,719
Dan akhiri semuanya dengan baik.

170
00:10:18,719 --> 00:10:22,086
Aku suka semua tentangmu, tapi kau terlalu lembut padanya.

171
00:10:22,086 --> 00:10:23,753
Dia seperti itu karena kamu

172
00:10:23,753 --> 00:10:26,786
biarkan dia melakukan apapun yang dia mau.

173
00:10:26,786 --> 00:10:28,419
Ayah.

174
00:10:28,419 --> 00:10:30,986
Aku sangat menyukaimu.

175
00:10:30,986 --> 00:10:34,753
Sayang, aku juga.

176
00:10:34,753 --> 00:10:37,219
Mari bergaul.

177
00:10:37,219 --> 00:10:43,853
Ya ampun!

178
00:10:43,853 --> 00:10:55,685
Apa yang salah? Apakah tidak berjalan dengan baik?

179
00:10:55,686 --> 00:10:57,953
Di Sini.

180
00:10:57,953 --> 00:11:00,718
apa yang merasukimu? Anda benar-benar ingin minum?

181
00:11:00,719 --> 00:11:02,153
Anda tidak menginginkannya?

182
00:11:02,153 --> 00:11:06,886
Tentu saja!

183
00:11:06,886 --> 00:11:08,986
Apa yang salah?

184
00:11:08,986 --> 00:11:20,253
Apakah ini tentang Jiyu lagi?

185
00:11:20,253 --> 00:11:22,486
Ini bukan tentang Jiyu.

186
00:11:22,486 --> 00:11:26,019
Aku marah pada diriku sendiri.

187
00:11:26,019 --> 00:11:30,219
Aku tahu dia tidak peduli padaku.

188
00:11:30,219 --> 00:11:33,253
Aku berkata pada diriku sendiri itu baik-baik saja selama dia bahagia,

189
00:11:33,253 --> 00:11:36,853
dan hanya memikirkan itu, tapi aku masih serakah.

190
00:11:36,853 --> 00:11:39,886
Saya merasa sangat menyedihkan dan frustrasi sehingga membuat saya gila.

191
00:11:39,886 --> 00:11:42,453
Lupakan saja.

192
00:11:42,453 --> 00:11:46,353
Atasi dia dan temukan gadis kaya yang cocok untukmu

193
00:11:46,353 --> 00:11:49,386
atau bahkan hanya gadis kaya biasa.

194
00:11:49,386 --> 00:11:51,453
Itu yang harus Anda cari.

195
00:11:51,453 --> 00:11:56,386
Ingin saya menyelidikinya?

196
00:11:56,386 --> 00:11:57,819
Aku kehilangan akal.

197
00:11:57,819 --> 00:12:00,086
Kamu menakuti saya.

198
00:12:00,086 --> 00:12:07,853
Apakah kamu selalu jantan ini?

199
00:12:07,853 --> 00:12:14,585
Orang ini benar-benar serius.

200
00:12:14,586 --> 00:12:16,419
Jiyu.

201
00:12:16,419 --> 00:12:19,686
Katakan padaku yang sebenarnya. Apa pendapat Anda tentang Seonho?

202
00:12:19,686 --> 00:12:22,186
Bu, aku harus mengantarkan susu.

203
00:12:22,186 --> 00:12:23,719
Setelah melihatmu seperti itu kemarin,

204
00:12:23,719 --> 00:12:25,819
Saya tidak bisa tidur.

205
00:12:25,819 --> 00:12:27,652
Bahkan ayahmu muncul dalam mimpiku.

206
00:12:27,653 --> 00:12:30,186
Saya butuh jawaban. Katakan padaku sebelum kau pergi.

207
00:12:30,186 --> 00:12:33,519
Saya juga tidak bisa tidur.

208
00:12:33,519 --> 00:12:35,786
Ayo menikah dengan Seonho.

209
00:12:35,786 --> 00:12:37,853
Saya setuju.

210
00:12:37,853 --> 00:12:41,252
Nyonya Han berkata dia akan mengadopsi dia sebagai putranya.

211
00:12:41,253 --> 00:12:43,586
Dengan kata lain, warisannya yang sangat besar

212
00:12:43,586 --> 00:12:45,286
semua akan menjadi milik Seonho.

213
00:12:45,286 --> 00:12:48,286
Aku yakin dia memiliki perasaan untukmu.

214
00:12:48,286 --> 00:12:50,752
Seorang pria tidak pernah melupakan cinta pertamanya.

215
00:12:50,753 --> 00:12:52,419
Jadi nikahi dia dan ubah itu menjadi cinta terakhirnya.

216
00:12:52,419 --> 00:12:56,119
Selain itu, senang juga kita berhenti menderita.

217
00:12:56,119 --> 00:12:59,086
Anak saya mengatakan sesuatu yang benar untuk sebuah perubahan.

218
00:12:59,086 --> 00:13:00,686
Tolong, ibu!

219
00:13:00,686 --> 00:13:01,919
Jangan katakan itu.

220
00:13:01,919 --> 00:13:03,819
Mengapa Anda berbicara tentang pernikahan?

221
00:13:03,819 --> 00:13:05,152
Mengapa tidak?

222
00:13:05,153 --> 00:13:08,253
Anda akan menjadi tua sebelum Anda menyadarinya.

223
00:13:08,253 --> 00:13:11,319
Aku tidak bisa memikirkan hal lain sekarang.

224
00:13:11,319 --> 00:13:14,185
Aku hanya ingin fokus mengembalikan ingatanku.

225
00:13:14,186 --> 00:13:16,719
Hanya itu yang perlu Anda ketahui. Kamu juga, Jichan.

226
00:13:16,719 --> 00:13:18,019
Jiyu.

227
00:13:18,019 --> 00:13:20,186
Aku pergi.

228
00:13:20,186 --> 00:13:21,486
Jiyu.

229
00:13:21,486 --> 00:13:26,786
Jiyu, bagaimana jika Seonho menemukan orang lain?

230
00:13:26,786 --> 00:13:29,786
Ini akan memakan waktu.

231
00:13:29,786 --> 00:13:33,152
Aku harus terus mendorongnya.

232
00:13:33,153 --> 00:13:34,986
Bagaimana jika ingatannya kembali

233
00:13:34,986 --> 00:13:37,453
dan ingin kembali ke si brengsek itu?

234
00:13:37,453 --> 00:13:39,019
Apa yang kamu katakan?

235
00:13:39,019 --> 00:13:41,386
Beraninya dia mencoba mendapatkannya kembali?

236
00:13:41,386 --> 00:13:43,319
Dia menikah dengan seorang anak.

237
00:13:43,319 --> 00:13:44,553
Itu sebabnya kita harus memastikan

238
00:13:44,553 --> 00:13:45,453
dia bergaul dengan Seonho.

239
00:13:45,453 --> 00:13:47,218
Ya ampun!

240
00:13:47,219 --> 00:13:50,553
Baik ibu maupun anak tidak memiliki rasa malu.

241
00:13:50,553 --> 00:13:52,286
Apa pun yang terjadi...

242
00:13:52,286 --> 00:13:53,953
Itu tidak benar untuk seorang wanita dengan seorang anak

243
00:13:53,953 --> 00:13:55,853
menikah dengan bujangan.

244
00:13:55,853 --> 00:13:58,685
Siapa wanita dengan anak itu? Siapa?

245
00:13:58,686 --> 00:14:32,853
- Dia adalah seorang ibu. / - Omong kosong.

246
00:14:32,853 --> 00:14:44,319
Apa yang sedang terjadi? Apakah Anda tidak akan melakukan pengiriman susu?

247
00:14:44,319 --> 00:14:48,853
Apa yang harus saya lakukan?

248
00:14:48,853 --> 00:15:05,819
Tolong jawab aku, ibu.

249
00:15:05,819 --> 00:15:22,086
Apakah kamu baik-baik saja?

250
00:15:22,086 --> 00:15:23,086
Biarku lihat.

251
00:15:23,086 --> 00:15:25,753
- Tidak apa-apa. / - Biarku lihat.

252
00:15:25,753 --> 00:15:32,119
Tidak apa-apa.

253
00:15:32,119 --> 00:15:45,919
Apakah itu menyakitkan?

254
00:15:45,919 --> 00:15:54,019
Apakah itu menyakitkan?

255
00:15:54,019 --> 00:15:56,553
Ada apa dengan kakimu?

256
00:15:56,553 --> 00:15:57,953
Bukankah itu jelek?

257
00:15:57,953 --> 00:15:59,953
TIDAK.

258
00:15:59,953 --> 00:16:03,218
Ini adalah kaki tercantik di dunia.

259
00:16:03,219 --> 00:16:08,319
Apa pun.

260
00:16:08,319 --> 00:16:13,019
Pasti sangat sulit bagimu.

261
00:16:13,019 --> 00:16:19,119
- Tidak apa-apa. / - Tunggu.

262
00:16:19,119 --> 00:16:21,519
Dengan tanda lahir ini...

263
00:16:21,519 --> 00:16:24,386
Seharusnya mudah menemukanmu jika kami kehilanganmu.

264
00:16:24,386 --> 00:16:26,685
Karena itu sangat unik.

265
00:16:26,686 --> 00:16:28,719
Sangat memalukan. Hentikan.

266
00:16:28,719 --> 00:16:31,086
- Apa yang memalukan? / - Hentikan.

267
00:16:31,086 --> 00:16:32,953
- Hentikan. / - Apa?

268
00:16:32,953 --> 00:16:45,853
Hentikan.

269
00:16:45,853 --> 00:16:49,585
Tanda lahir ini di pergelangan kakimu...

270
00:16:49,586 --> 00:17:00,419
Itu masih sama.

271
00:17:00,419 --> 00:17:02,752
Haruskah Anda melakukan pekerjaan pengasuh

272
00:17:02,753 --> 00:17:10,453
dan memberikan susu setiap pagi?

273
00:17:10,453 --> 00:17:17,519
Anda dulu menari dengan sangat indah dengan kaki ini.

274
00:17:17,519 --> 00:17:21,819
Anda harus mengenakan sepatu balet.

275
00:17:21,819 --> 00:17:30,186
Mengapa Anda memakai sepatu kets dan ...

276
00:17:30,186 --> 00:17:59,886
Tidak apa-apa. Aku akan melakukannya.

277
00:17:59,886 --> 00:18:02,553
Kudengar kau bekerja di sore hari.

278
00:18:02,553 --> 00:18:03,686
Ya.

279
00:18:03,686 --> 00:18:08,886
Ketua memiliki bisnis lain di pagi hari.

280
00:18:08,886 --> 00:18:10,753
Saya pikir Anda harus memiliki scan otak

281
00:18:10,753 --> 00:18:13,019
secepat mungkin.

282
00:18:13,019 --> 00:18:14,619
Jadi saya memesannya untuk pagi hari.

283
00:18:14,619 --> 00:18:20,686
Apakah itu tidak apa apa?

284
00:18:20,686 --> 00:18:25,785
Direktur Yu...

285
00:18:25,786 --> 00:18:31,586
Seperti yang Anda katakan, saya akan menerima bantuan Anda.

286
00:18:31,586 --> 00:18:34,619
Tolong bantu aku...

287
00:18:34,619 --> 00:18:39,086
Kembalikan ingatanku.

288
00:18:39,086 --> 00:18:42,653
- Untuk... / - Aku tahu apa yang ingin kau katakan.

289
00:18:42,653 --> 00:18:44,553
Itu sama sekarang.

290
00:18:44,553 --> 00:18:46,453
Jika Anda hanya muncul seperti ini ...

291
00:18:46,453 --> 00:18:49,386
Ini karena...

292
00:18:49,386 --> 00:18:53,119
Saya belum terbiasa.

293
00:18:53,119 --> 00:18:58,186
Meskipun ini yang aku rasakan...

294
00:18:58,186 --> 00:19:03,653
Saya belum bisa meluruskannya.

295
00:19:03,653 --> 00:19:49,853
Aku akan lebih berhati-hati.

296
00:19:49,853 --> 00:19:54,319
Kenapa kamu menunggu? Aku bilang aku akan menemukan jalan pulang.

297
00:19:54,319 --> 00:19:57,219
Kerja bagus hari ini.

298
00:19:57,219 --> 00:20:00,286
Jika Anda hanya tahan dengan waktu ini ...

299
00:20:00,286 --> 00:20:02,219
Anda akan mendapatkan ingatan Anda kembali

300
00:20:02,219 --> 00:20:05,753
dan hidupmu kembali.

301
00:20:05,753 --> 00:20:10,053
Dan aku juga bisa mendapatkan hidupku kembali.

302
00:20:10,053 --> 00:20:11,953
Aku tahu ini tak tahu malu bagiku...

303
00:20:11,953 --> 00:20:15,019
Tapi aku akan berterima kasih nanti.

304
00:20:15,019 --> 00:20:16,953
Saya merasa hanya bisa melakukannya dengan benar

305
00:20:16,953 --> 00:20:20,253
setelah ingatanku kembali.

306
00:20:20,253 --> 00:20:24,985
Tetapi apakah saya akan berterima kasih atau membenci Anda?

307
00:20:24,986 --> 00:20:28,886
Saya belum tahu.

308
00:20:28,886 --> 00:20:30,186
Apa?

309
00:20:30,186 --> 00:20:33,653
Gangu dan Kang Jiyu pergi ke rumah sakit bersama?

310
00:20:33,653 --> 00:20:36,986
Ya.

311
00:20:36,986 --> 00:20:39,053
Ikuti terus Yu Gangu.

312
00:20:39,053 --> 00:20:40,486
Oke.

313
00:20:40,486 --> 00:20:44,653
Tetapi berhati-hatilah.

314
00:20:44,653 --> 00:20:47,253
Yu Gangu mencurigaimu.

315
00:20:47,253 --> 00:20:48,953
Permisi?

316
00:20:48,953 --> 00:20:51,319
Dia mencurigai kita berdua.

317
00:20:51,319 --> 00:20:53,286
Jadi berhati-hatilah mulai sekarang.

318
00:20:53,286 --> 00:20:54,619
Dipahami?

319
00:20:54,619 --> 00:21:00,653
Ya.

320
00:21:00,653 --> 00:21:04,619
Mengapa kalian berdua begitu ceroboh?

321
00:21:04,619 --> 00:21:09,285
Inilah mengapa Yu Gangu mencurigaimu.

322
00:21:09,286 --> 00:21:14,319
Dia terus melakukan pemeriksaan latar belakang pada Anda.

323
00:21:14,319 --> 00:21:23,119
Jika dia mengetahui sesuatu, semua rencana kita akan hancur.

324
00:21:23,119 --> 00:21:24,953
Kita harus mempercepat rencana kita

325
00:21:24,953 --> 00:21:28,719
untuk mendapatkan semua saham.

326
00:21:28,719 --> 00:21:31,653
Dapatkan semua saham?

327
00:21:31,653 --> 00:21:36,419
Itu karena aku cemas berkat seseorang.

328
00:21:36,419 --> 00:21:39,853
Apa yang Anda ingin saya lakukan?

329
00:21:39,853 --> 00:21:43,419
Dana gelap yang telah Anda kumpulkan selama bertahun-tahun

330
00:21:43,419 --> 00:21:46,386
dari karya seni.

331
00:21:46,386 --> 00:21:49,753
Kita perlu menggunakan itu.

332
00:21:49,753 --> 00:21:54,453
Gunakan dana itu untuk diam-diam...

333
00:21:54,453 --> 00:21:58,053
Beli sahamnya.

334
00:21:58,053 --> 00:21:59,686
Saya mengerti.

335
00:21:59,686 --> 00:22:01,553
Juga.

336
00:22:01,553 --> 00:22:04,119
Dongsu!

337
00:22:04,119 --> 00:22:05,686
Ya...

338
00:22:05,686 --> 00:22:10,718
Kumpulkan dan berhenti membuat Yu Gangu mencurigaimu!

339
00:22:10,719 --> 00:22:29,886
Anda seharusnya tidak menatap istrinya seperti itu.

340
00:22:29,886 --> 00:22:32,386
Saya yakin saya membuat diri saya jelas.

341
00:22:32,386 --> 00:22:34,253
Kenapa kamu kembali?

342
00:22:34,253 --> 00:22:39,586
Apakah Anda benar-benar tidak ingin berenang di danau besar?

343
00:22:39,586 --> 00:22:41,719
TIDAK.

344
00:22:41,719 --> 00:22:47,753
Mengapa seorang pemuda berpikiran sempit?

345
00:22:47,753 --> 00:22:50,352
Anda tahu ikan koi.

346
00:22:50,353 --> 00:22:54,486
Mereka hanya tumbuh hingga 5 cm di dalam tangki ikan.

347
00:22:54,486 --> 00:22:56,886
Tapi jika Anda melepaskannya di sungai besar,

348
00:22:56,886 --> 00:23:00,553
mereka bisa tumbuh melewati 1m panjangnya.

349
00:23:00,553 --> 00:23:04,686
Anda masih muda sehingga Anda mungkin tidak tahu ...

350
00:23:04,686 --> 00:23:08,619
Tapi bukankah seharusnya seorang pria memilih sungai

351
00:23:08,619 --> 00:23:10,718
bukannya tangki ikan?

352
00:23:10,719 --> 00:23:15,919
Itu tergantung airnya.

353
00:23:15,919 --> 00:23:18,119
Ibuku...

354
00:23:18,119 --> 00:23:36,218
Dia mengajari saya untuk tidak bermain di air yang terkontaminasi.

355
00:23:36,219 --> 00:23:42,686
Ya ampun...

356
00:23:42,686 --> 00:23:46,352
Berapa kali dia berencana datang ke sini?

357
00:23:46,353 --> 00:23:50,086
Apakah Anda memikirkannya?

358
00:23:50,086 --> 00:23:51,853
Apa yang perlu dipikirkan?

359
00:23:51,853 --> 00:23:54,053
Saya tidak akan pernah bekerja untuk perusahaannya.

360
00:23:54,053 --> 00:24:00,219
Saya harap Anda akan mempertimbangkannya.

361
00:24:00,219 --> 00:24:04,219
Saya melihat proposal dan penawaran mereka.

362
00:24:04,219 --> 00:24:06,386
Anda bisa membuat perusahaan

363
00:24:06,386 --> 00:24:08,918
itu tidak seperti apa yang mereka miliki sekarang.

364
00:24:08,919 --> 00:24:11,253
Plus, itu perusahaan

365
00:24:11,253 --> 00:24:14,686
Anda seharusnya bertanggung jawab atas.

366
00:24:14,686 --> 00:24:16,418
Nyonya Han.

367
00:24:16,419 --> 00:24:19,219
Apa maksudmu?

368
00:24:19,219 --> 00:24:21,753
Ya ampun. Saya minta maaf.

369
00:24:21,753 --> 00:24:35,019
Aku dan mulut besarku.

370
00:24:35,019 --> 00:24:38,953
Cuci semua ini.

371
00:24:38,953 --> 00:24:40,586
Jangan gunakan mesin cuci.

372
00:24:40,586 --> 00:24:42,586
Cuci dengan tangan.

373
00:24:42,586 --> 00:24:44,253
Mereka terbuat dari bahan mahal,

374
00:24:44,253 --> 00:24:47,918
Saya tidak ingin mereka memakainya.

375
00:24:47,919 --> 00:24:50,919
Apa? Anda tidak mau?

376
00:24:50,919 --> 00:24:58,653
Bukan itu.

377
00:24:58,653 --> 00:25:00,119
Kang Jiyu.

378
00:25:00,119 --> 00:25:03,852
Jadi kamu pergi ke rumah sakit dengan Yu Gangu?

379
00:25:03,853 --> 00:25:06,819
Anda masih tidak tahu tempat Anda.

380
00:25:06,819 --> 00:25:13,219
Jika Anda tidak mau, saya akan menunjukkannya kepada Anda.

381
00:25:13,219 --> 00:25:15,453
Setelah Anda selesai dengan tirai,

382
00:25:15,453 --> 00:25:18,053
cuci semua sprei juga.

383
00:25:18,053 --> 00:25:28,653
Ya saya akan.

384
00:25:28,653 --> 00:25:30,686
Ada apa dengan dia sekarang?

385
00:25:30,686 --> 00:25:33,519
Apakah Anda melakukan sesuatu yang salah?

386
00:25:33,519 --> 00:25:35,586
Aku harus mencuci ini di taman.

387
00:25:35,586 --> 00:25:37,586
Biarkan saja dengan pembersih kering.

388
00:25:37,586 --> 00:25:40,553
Saya memiliki terlalu banyak yang harus dilakukan, jadi saya bahkan tidak bisa membantu ...

389
00:25:40,553 --> 00:25:46,019
Aku bisa melakukan itu.

390
00:25:46,019 --> 00:26:00,619
Kebaikan.

391
00:26:00,619 --> 00:26:04,253
Nona, apa yang kamu lakukan?

392
00:26:04,253 --> 00:26:08,253
Apakah kamu bermain sendiri lagi, Maeum?

393
00:26:08,253 --> 00:26:13,186
Sepertinya menyenangkan.

394
00:26:13,186 --> 00:26:18,519
Apakah Anda ingin mencobanya?

395
00:26:18,519 --> 00:26:22,853
Bukankah itu menyegarkan? Langkah keras.

396
00:26:22,853 --> 00:26:25,853
1, 2, 3, 4.

397
00:26:25,853 --> 00:26:33,086
1, 2, 3, 4.

398
00:26:33,086 --> 00:26:35,219
1, 2.

399
00:26:35,219 --> 00:26:39,319
1, 2.

400
00:26:39,319 --> 00:26:43,985
Kamu benar-benar baik, Maeum.

401
00:26:43,986 --> 00:26:47,786
Sangat bagus.

402
00:26:47,786 --> 00:26:52,886
Tangkap aku jika kamu bisa!

403
00:26:52,886 --> 00:26:55,586
Di mana Maeum berada?

404
00:26:55,586 --> 00:26:59,419
Maeum pergi!

405
00:26:59,419 --> 00:27:02,319
Dimana dia?

406
00:27:02,319 --> 00:27:16,619
Merindukan!

407
00:27:16,619 --> 00:27:36,785
Anak...

408
00:27:36,786 --> 00:27:38,253
Bayi.

409
00:27:38,253 --> 00:27:47,119
Apakah kamu baik-baik saja?

410
00:27:47,119 --> 00:27:59,586
Merindukan.

411
00:27:59,586 --> 00:28:01,453
aku menangkapmu.

412
00:28:01,453 --> 00:28:03,453
Maeum...

413
00:28:03,453 --> 00:28:17,819
Maeum...

414
00:28:17,819 --> 00:28:21,653
Astaga, sepertinya kamu bersenang-senang, Maeum.

415
00:28:21,653 --> 00:28:24,319
Ya, itu sangat menyenangkan.

416
00:28:24,319 --> 00:28:27,053
Bisakah kita bermain sedikit lagi?

417
00:28:27,053 --> 00:28:28,953
Itu cukup untuk hari ini.

418
00:28:28,953 --> 00:28:31,619
Anda bermandikan keringat.

419
00:28:31,619 --> 00:28:32,953
Mari kita mandi.

420
00:28:32,953 --> 00:28:35,519
Saya ingin mandi dengan Nona Jiyu.

421
00:28:35,519 --> 00:28:37,586
Cuci dengan saya.

422
00:28:37,586 --> 00:28:41,553
Tidak, saya ingin Nona Jiyu.

423
00:28:41,553 --> 00:28:44,486
Bisakah saya memandikannya?

424
00:28:44,486 --> 00:28:47,519
Itu lebih baik untukku.

425
00:28:47,519 --> 00:28:49,219
Mari kita pergi mencuci.

426
00:28:49,219 --> 00:28:53,686
Ayo pergi.

427
00:28:53,686 --> 00:28:56,753
Aku belum pernah melihatnya begitu bersemangat.

428
00:28:56,753 --> 00:29:02,453
Aku merasa sangat kasihan padanya, selalu bermain sendirian.

429
00:29:02,453 --> 00:29:04,918
Astaga.

430
00:29:04,919 --> 00:29:10,253
Tetap diam, ya?

431
00:29:10,253 --> 00:29:14,386
Aku akan mendapatkan Anda juga.

432
00:29:14,386 --> 00:29:20,553
Cuci tangan dan kaki Anda.

433
00:29:20,553 --> 00:29:25,353
Kamu juga punya tanda lahir.

434
00:29:25,353 --> 00:29:27,853
Saya punya yang sama.

435
00:29:27,853 --> 00:29:30,019
Kamu benar.

436
00:29:30,019 --> 00:29:32,219
Itu keren.

437
00:29:32,219 --> 00:29:47,586
Mari kita mencuci diri.

438
00:29:47,586 --> 00:29:50,619
(Sutradara Yu Gangu)

439
00:29:50,619 --> 00:29:55,553
Silakan datang ke alamat ini setelah bekerja.

440
00:29:55,553 --> 00:30:19,586
Itu untuk membantumu mengembalikan ingatanmu.

441
00:30:19,586 --> 00:31:06,286
Ini tempatnya.

442
00:31:06,286 --> 00:31:49,953
Jiyu...

443
00:31:49,953 --> 00:31:52,319
Sopir Oh.

444
00:31:52,319 --> 00:32:00,918
Apa yang kamu lakukan di sini?

445
00:32:00,919 --> 00:32:57,486
Saya bertanya apa yang Anda lakukan di sini!

446
00:32:57,486 --> 00:32:59,286
(Rahasia Wanita)

447
00:32:59,286 --> 00:33:01,286
Apakah Anda menyukai apartemennya?

448
00:33:01,286 --> 00:33:02,919
Saya menolaknya.

449
00:33:02,919 --> 00:33:05,253
Menurutmu apa yang kau lakukan dengan suamiku?

450
00:33:05,253 --> 00:33:08,418
Bisakah kita bertemu setelah bekerja?

451
00:33:08,419 --> 00:33:11,186
Wow, rasanya seperti pergi antara surga dan neraka secara instan.

452
00:33:11,186 --> 00:33:12,886
Carilah seseorang untukku.

453
00:33:12,886 --> 00:33:14,886
Apakah Anda ingat Oh Dongsu?

454
00:33:14,886 --> 00:33:16,386
Pada hari kecelakaan...

455
00:33:16,386 --> 00:33:19,819
Saya pikir Oh Dongsu mengikuti saya dan ayah.

456
00:33:19,819 --> 00:33:21,386
Apakah menurut Anda itu masuk akal?

457
00:33:21,386 --> 00:33:23,819
Jika Anda menyakitinya, semuanya berubah.

458
00:33:23,819 --> 00:33:25,085
Jiyu, kamu di rumah?


